Deze ad hoc vraag onderzoekt of, en op welke manier, EMN-leden en waarnemende landen uitzendbureaus reguleren die wervingskosten aanrekenen aan werknemers uit derde landen. Meer specifiek verzamelt de ad hoc vraag informatie over de wettelijke basis voor dergelijke regelgeving, evenals over eventuele maximumbedragen voor kosten en sancties in gevallen waarin wervingskosten onrechtmatig werden aangerekend. 

Deze ad hoc vraag onderzoekt of de wetgeving van de responderende EMN-leden uitzendbureaus toestaat om namens hun klanten onderdanen van derde landen in dienst te nemen. Indien dit het geval is, wordt gekeken naar het wettelijke kader dat dit mogelijk maakt, evenals hoe deze bureaus worden gecontroleerd en welke beperkingen er zijn om mogelijk misbruik te voorkomen.