Les objectifs principaux du REM pour 2013 sont de continuer à mieux informer l'UE et les décideurs nationaux - notamment en fournissant des informations actuelles, objectives, fiables et comparables qui apparaissent pertinentes d'un point de vue politique - et d'augmenter la réactivité du REM aux besoins d'informations des décideurs en prenant en compte les exigences à court et à long terme.

Afin de réaliser ces objectifs, les priorités spécifiques pour 2013 sont les suivantes:

• Répondre aux besoins des décideurs en leur fournissant des informations pertinentes, transmises en temps utile et dans un format approprié et concis;
• Encourager une plus grande utilisation du REM en tant que plate-forme pour la sensibilisation et le partage des connaissances sur l'évolution des politiques dans l'UE;
• Evaluer le succès des nouveaux formats/produits/structures introduits depuis 2012;
• Poursuivre le développement de réseaux au niveau national et européen, en considérant le caractère transversal de la migration et de l'asile en lien avec d'autres domaines, et en fournissant un soutien spécifique pour aider le PCN du REM en Croatie à participer pleinement aux travaux;
• Améliorer la comparatibilité des statistiques et d'autres informations au niveau UE, y compris le développement continu du Glossaire du REM et du Thesaurus;
• Mettre en oeuvre une nouvelle présentation du site public du REM et le système d'échange d'informations afin de faciliter la fourniture d'informations pour les décideurs et les praticiens en particulier, ainsi que pour le grand public et en interne pour les membres du REM;
• Améliorer la visibilité du REM par le biais d'une communication ciblée et la distribution de produits dans un format approprié.

Pour de plus amples informations sur les activités qui seront mises en oeuvre par le REM en 2013, voyez le document en annexe.

Ce document est uniquement disponible en anglais.