Ces lignes directrices – développées dans le cadre du groupe d'experts en matière de retour de l'EMN (REG) - proposent une méthodologie commune aux Etats membres pour assurer le suivi et l'évaluation des programmes d'AVRR.

Les données statistiques relatives au programme REAB jusque juin 2012 sont disponibles. En juin 2012, 410 personnes sont retournées volontairement dans leur pays d'origine, portant le total des personnes retournées durant les 6 premiers mois de l'année à 1990.